EN//

An attempt to draw all 900,000 buildings in New York by James Gulliver Hancock, an illustrator originally from Australia currently based in Brooklyn, New York. ( he must have met with Jose Guizer from “Windown of New-York“)

“My style is kind of cute and colorful, which keeps the drawings from ending up being monolithically scary. I especially love drawing brownstones because they are all slightly different, even if they look the same. That’s what is so great about drawing these buildings over and over again. I start to notice subtleties that were lost on me before.”

This project stems from an interest in obsession and recording of places. New York holds a special place in everyone’s heart, romanticized from Seasame Street and old movies like Rear Window and Breakfast at Tiffany’s. “All The Buildings in New-York” blog records an attempt to make the city personal by passing a pen over every structure, hopefully making up for the time not spent in New York.

So far James drew more than 500 buildings – all of them are available on a thick are paper 30X50 cm for 50$ each .

HE//

האילוטרטור ג’יימס גוליבר הנקוק פיתח אובססיה המשלבת את שתי האהבות שלו – ניו יורק ואיור. הפרוייקט האובססיבי שלו קיבל במה בבלוג הנקרא “All the buildings in New-York”  בו הוא מעלה איורים של בניינים מהעיר, עם הבטחה שהוא לא יפסיק עד שיצייר את כל הבניינים בעיר (עפ”י הנתונים יש בניו יורק בערך 900,000 בניינים) הוא מתאר את הסגנון שלו כ”חמוד וצבעוני”  מה שהופך את היצירה המוגמרת לאיור לא מאיים, הוא מוסיף ומתאר שיש איורים שאותם הוא מסיים ב- 5 דקות ויש כאלו שנמשכים מספר ימים וזה לא בהכרח קשור לגודל הבניין או למורכבותו (כניראה עניין של מוזה וכאלה)

ניתן לרכוש דרך האתר שלו את כל אחד מהאיורים על נייר עבה בגודל 30X50 ס”מ במחיר סמלי של $50.00

כמובן שהפרוייקט הזה הזכיר לי את הפרוייקט “חלונות ניו יורק” עליו כתבתי בעבר ובו הגרפיקאי חוזה גוייזר הבטיח לתעד כל חלון בניו – יורק.

ניראה מי יסיים או ישבר ראשון.

jamesgulliverhancock_acehotel_final-837x1024

jgh_allthebuildings_342bedford-763x1024

jgh_town_235Bowery-614x1024jgh_truenorth_43west16thstreet1-744x1024

jgh_town_200east32ndstreet_2-738x1024

המקור/ Via –

NewYorlDailyNews.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s